Résumé : La famille Simpson proteste contre l'installation d'un Musée des Timbres juste à côté de chez eux. Le Musée sera finalement construit sur l'emplacement du cimetière, celui-ci étant alors transféré à un nouvel endroit : Evergreen Terrace, la rue où habitent les Simpson. A cause de ses nouveaux voisins, Lisa devient insomniaque. Après plusieurs tentatives infructueuses de s'endormir dans sa propre chambre, elle décide qu'elle doit faire face à sa peur, et passer une nuit entière seule au cimetière.